Accesibilitatea
Compania Facebook își propune să ofere o experiență minunată pentru toată lumea. Află despre funcțiile și tehnologiile încorporate care ajută persoanele cu dizabilități, precum cei cu deficiențe de vedere sau de auz, să profite la maximum de Facebook.
Pentru mai multe informații, vizitează Pagina Facebook Accessibility și urmărește @fbaccess pe Twitter.
Asistentul de navigare
Asistentul de navigare este un instrument destinat celor care folosesc un cititor de ecran sau comenzi rapide de la tastatură și poate fi utilizat în întreaga interfață Facebook. Dacă folosești un cititor de ecran, asistentul de navigare este întotdeauna primul element din pagină, chiar și atunci când nu poate fi văzut.
Pentru a deschide asistentul de navigare, apasă Alt + / oriunde pe Facebook. De asemenea, poți apăsa tasta tab pentru a muta focalizarea de pe bara de instrumente a browserului la pagina web.
Deplasarea în cadrul asistentului de navigare
Asistentul de navigare reprezintă o bară de meniu care conține trei meniuri: Secțiuni ale acestei pagini, Alte pagini pe Facebook și Ajutor pentru accesibilitate.
- Poți folosi tastele cu săgeți la stânga sau la dreapta pentru a naviga între meniurile barei de meniu.
- Apasă pe Enter pentru a deschide un meniu.
- Poți folosi tastele cu săgeți în sus sau în jos pentru a naviga în cadrul unui meniu. De asemenea, poți folosi tastele cu litere pentru a sări la următorul element de meniu care începe cu litera dorită.
Folosirea meniului Secțiuni ale acestei Pagini
Meniul Secțiuni ale acestei pagini enumeră regiunile principale de pe pagina pe care te afli. Toate paginile de pe Facebook sunt împărțite în secțiuni mari, denumite și regiuni principale. Majoritatea paginilor de pe Facebook includ o regiune pentru conținut principal. De exemplu, dacă ești în profilul tău, regiunea cu conținutul principal include cronologia. Dacă o pagină de pe Facebook conține o regiune pentru conținut principal, aceasta va fi apărea pe prima poziție în meniul Secțiuni ale acestei pagini.
Exemple de alte regiuni pe care le poți găsi în meniul Secțiuni ale acestei pagini sunt opțiunea Caută, navigarea pe Facebook și Discută cu prietenii.
Apasă pe Enter pentru a muta focalizarea tastaturii la una dintre secțiunile din meniu.
Folosirea meniului Alte pagini pe Facebook
Meniul Alte pagini pe Facebook conține pagini care nu se află pe pagina principală și în Noutăți. Unele exemple de pagini pe care le poți găsi în acest meniu sunt Profil, Notificări și Setări.
Apasă pe Enter pentru a muta focalizarea tastaturii la una dintre paginile din meniu.
Folosirea meniului Ajutor pentru accesibilitate
Meniul Ajutor pentru accesibilitate cuprinde resursele de accesibilitate de pe Facebook. Acestea includ resurse cu auto-administrare pentru funcțiile de accesibilitate de pe Facebook și un formular pentru transmiterea feedbackului privind accesibilitatea pe Facebook.
Comenzi rapide de la tastatură
Ce sunt comenzile rapide de la tastatură?
Facebook are comenzi rapide (taste de acces) pentru persoane care folosesc numai tastatura pentru a naviga. Dacă întâmpini probleme la folosirea comenzilor rapide de la tastatură, nu ezita să ne spui. Reține: comenzile rapide de la tastatură pot fi diferite în funcție de browserul folosit (de exemplu, Firefox, Internet Explorer).
Combinații de taste pentru diferite browsere
Găsește în lista de mai jos combinația corectă de taste aferentă browserului tău și înlocuiește semnul # cu numărul tastei de acces din lista Taste de acces prezentată mai jos.
- Internet Explorer pentru PC: Alt + #, apoi Enter
- Firefox pentru PC: Shift + Alt + #
- Safari pentru Mac: Ctrl + Opt + #
- Firefox pentru Mac: Ctrl + Opt + #
- Chrome pentru Mac: Ctrl + Opt + #
- Chrome pentru PC: Alt + #
Taste de acces
- 0 - Ajutor
- 1 - Acasă
- 2 - Cronologie
- 3 - Prieteni
- 4 - Inbox
- 5 - Notificări
- 6 - Setări
- 7 - Jurnal de activități
- 8 - Despre
- 9 - Condiții de utilizare
Comenzi rapide de la tastatură pentru Noutăți
Anumite cititoare de ecran cunoscute (de exemplu, VoiceOver, JAWS) acceptă comenzile rapide de la tastatură generale ale Facebook.
Dacă folosești JAWS 16.0.2136 sau o versiune mai nouă, trebuie mai întâi să activezi opțiunea Allow Web Application Reserved Keystrokes (Permite tastele rezervate de aplicația web) în Settings Center (Centrul de setări) sau Quick Settings (Setări rapide) din JAWS.
Pentru a activa comenzile rapide pentru JAWS:
- Apasă Insert + F2.
- Selectează Run Settings Center (Execută centru de setări).
- Caută „web app” (aplicație web).
- Bifează caseta de lângă opțiunea Allow Web Application Reserved Keystrokes (Permite tastele rezervate de aplicația web). Nu uita să editezi fișierul prestabilit.
Dacă folosești VoiceOver, comenzile rapide de la tastatură vor funcționa automat:
- j și k - răsfoiești postările din Noutăți
- enter/return - vezi mai mult din postarea selectată
- p - postezi o stare nouă
- l - apreciezi sau anulezi aprecierea pentru postarea selectată
- c - adaugi un comentariu la postarea selectată
- s - distribui postarea selectată
- o - deschizi o atașare a postării selectate
- / - cauți
- q - cauți contacte din chat
- ? - deschizi o listă a acestor comenzi rapide de la tastatură când ești în secțiunea Noutăți
Poți folosi comenzile rapide de la tastatură de pe Facebook cu următoarele cititoare de ecran:
- JAWS (versiunea 16+): Deschide Settings Center (Centrul de setări) sau Quick Settings (Setări rapide) și activează opțiunea Allow Web Application Reserved Keystrokes (Permite tastele rezervate de aplicația web) în sau din JAWS.
- Window-Eyes (Version 9.2+): Activează Web Application Mode (Modul aplicație web)
- VoiceOver (orice versiune): Comenzile rapide de la tastatură de pe Facebook vor funcționa automat cu VoiceOver:
Sunt disponibile multe cititoare de ecran produse de terți. Află care sunt cititoarele de ecran pe care le poți folosi pentru Facebook.
Nu. Nu poți dezactiva comenzile rapide de la tastatură de pe Facebook.
Poți îmbunătăți funcționarea comenzilor rapide de la tastatură folosind cele mai noi browsere web și cele mai noi sisteme de operare. Comenzile rapide de la tastatură funcționează numai dacă nu te afli într-un câmp de introducere editabil.
Cititoare de ecran și tehnologii de asistență
Dacă întâmpini probleme la folosirea pe Facebook a unor tehnologii software sau hardware de asistență, folosește acest formular pentru a ne spune. Te rugăm să ne comunici cât mai multe informații pentru a ne ajuta să înțelegem problema.
Dacă întâmpini pe Facebook probleme care nu au legătură cu tehnologia de asistență, află cum să raportezi o funcție defectă.
Pentru computere Mac, încearcă să folosești cititorul de ecran încorporat oferit de Apple, VoiceOver. Dacă pe computerul Mac ai OS X El Capitan și atunci când folosești VoiceOver cu Google Chrome nu auzi nimic, încearcă să folosești alt browser (de exemplu, Safari).
Dacă folosești un computer cu sistem de operare Windows, încearcă să folosești:
Pentru telefoane mobile sau tablete, încearcă să folosești:
Când îți creezi un cont sau trebuie să treci de o verificare de securitate pe Facebook, s-ar putea să fie necesar să introduci un cod captcha tasând manual o serie de litere și cifre afișate pe ecran.
Dacă folosești Facebook cu un cititor de ecran, există alternative audio la codurile captcha scrise. Pentru a folosi un cod captcha audio și a auzi literele și cifrele pe care trebuie să le tastezi, apasă pe un cod captcha audio. Dacă întâmpini probleme legate de codul captcha audio, folosește acest formular pentru a ne spune.
S-ar putea ca unele dintre verificările de securitate ale Facebook să fie greu de trecut cu ajutorul tehnologiei de asistență. Dacă adaugi la contul tău de Facebook un număr de mobil, vei avea o altă metodă de a-ți confirma contul dacă trebuie să treci prin aceste verificări de securitate. Reține faptul că aceste verificări de securitate pot necesita acces la internet.
Poți adăuga un număr de mobil în setările pentru mobil. Aceste verificări de securitate sunt în avantajul tuturor utilizatorilor Facebook; așadar, încercăm să le facem cât mai accesibile.
Află cum să controlezi cine poate vedea informațiile de contact din profilul tău.
VoiceOver este cititorul de ecran preinstalat oferit de Apple. Pentru a activa sau a dezactiva VoiceOver pe computer, apasă command + F5.
Pentru a activa sau a dezactiva VoiceOver pe dispozitivul mobil iOS.
- Accesează ecranul de pornire al dispozitivului.
- Atinge
Configurări. - Atinge General > Accesibilitate > VoiceOver.
- Atinge VoiceOver pentru a-l activa sau a-l dezactiva.
Dacă datele sunt citite ca numere (de exemplu, 2014 este citit ca „doi, zero, unu, patru” în loc de „două mii paisprezece”), în VoiceOver, pe computerul tău desktop, modifică setarea privind numărul de cuvinte folosite.
Pentru a schimba setarea privind numărul de cuvinte folosite:
- Apasă pe VO (command + option sau caps lock) + v pe tastatură, pentru a accesa setările.
- Apasă pe n pentru a ajunge la setările pentru numere.
- Selectează Word (Cuvânt) și apasă pe Return (Revenire) pentru a salva.
Desenează litera „Z” cu două degete pentru a închide un meniu pop-up în timp ce folosești VoiceOver cu Facebook pe iPhone sau iPad.
Textul alternativ automat este o funcție care folosește tehnologia de recunoaștere a obiectelor pentru a crea o descriere a unei fotografii pentru persoanele oarbe și cele cu deficiențe de vedere. Descrierea furnizată de textul alternativ automat nu se poate edita.
Pentru a auzi textul alternativ pentru o fotografie, accesează Facebook cu un cititor de ecran și focalizează pe imagine. Dacă sunt identificate obiecte, vei auzi o listă de elemente pe care s-ar putea să le cuprindă fotografia.
Dacă folosești aplicația Facebook pentru Android, poți să folosești textul alternativ automat pentru a auzi descrieri ale fotografiilor înainte de-a le încărca. Pentru a auzi descrieri ale fotografiilor înainte de-a le încărca, deschide Facebook folosind TalkBack și ține apăsată (atinge-o de două ori și ține-o apăsată) fotografia din Rolă film.
Dacă navighezi pe Facebook la adresa mbasic.facebook.com, va trebui să comuți utilizarea datelor la Mai mult pentru a folosi textul alternativ automat:
- Apasă pe Setări și confidențialitate în partea de jos a paginii.
- Atinge General.
- Atinge Editează lângă Utilizarea datelor.
- Atinge Mai mult.
- Atinge Salvează.
Funcția de textul alternativ automat este compatibilă cu următoarele limbi:
- Arabă
- Bengali
- Chineză
- Engleză
- Franceză
- Germană
- Gujarati
- Ebraică
- Hindusă
- Italiană
- Japoneză
- Coreeană
- Marathi
- Portugheză
- Spaniolă
- Tamil
- Telugu
- Thailandeză
- Turcă
- Vietnameză
Dacă întâmpini probleme cu această funcție, te rugăm să le raportezi.
Subtitrări și elemente media
Poți să adaugi subtitrări la un clip video pentru ca acesta să devină accesibil unei audiențe mai largi folosind formatul de fișier SubRip (.srt) . Dacă ești la început, află mai multe despre convențiile de denumire pentru fișierele .srt și despre probleme obișnuite cu formatarea fișierelor .srt.
Pentru a adăuga subtitrări într-un clip video:
- Apasă pe
Foto/Video în partea de sus a secțiunii Noutăți sau a cronologiei.
- Apasă pe Încarcă fotografii/Clip video.
- Alege din computer un clip video și apoi apasă pe Postează.
- Îți vom trimite o notificare când clipul video este gata de vizionat. Apasă pe notificare sau pe data și ora gri din partea de sus a postării în Noutăți sau în cronologie.
- Treci cu mouse-ul peste clipul video, apasă pe Opțiuni în partea de jos și selectează Editează acest clip video.
- Apasă pe Alege fișierul de sub Încarcă fișiere SRT, apoi selectează un fișier .srt de pe computer.
- Apasă pe Salvează.
Pentru a adăuga subtitrări în alte limbi, repetă pașii 4 până la 7 pentru fiecare limbă suplimentară pe care vrei să o adaugi.
Pentru a șterge subtitrările de la un clip video pe care l-ai încărcat:
- Apasă pe clipul video pentru a-l extinde.
- Apasă pe Opțiuni în partea de jos și selectează Editează acest clip video din meniu.
- Apasă pe X în dreptul fișierului pe care vrei să-l elimini.
- Apasă pe Salvează.
Află cum să adaugi subtitrări la clipurile video din Pagina ta.
Poți să adaugi subtitrări la clipul video din Pagina ta pentru ca acesta să devină accesibil unei audiențe mai largi. Poți fie să generezi automat subtitrări și să le editezi, fie să încarci un fișier SubRip (.srt).
Generarea automată a subtitrărilor pentru clipul video din Pagina ta
- Apasă pe Distribuie o fotografie sau un clip video în partea de sus a cronologiei Paginii tale.
- Apasă pe Încarcă fotografii/clip video și selectează din computer un clip video de încărcat.
- Apasă pe Publică.
- După publicarea clipului video, apasă peGenerează de pe bannerul din partea de sus a postării.
- Editează subtitrările și apasă pe Salvează în clipul video.
Adăugarea subtitrărilor la clipul video din pagină folosind un fișier SubRip (.srt):
- Apasă pe Distribuie o fotografie sau un clip video în partea de sus a cronologiei Paginii tale.
- Apasă pe Încarcă fotografii/clip video și selectează din computer un clip video de încărcat.
- Apasă pe Subtitrări, apoi apasă pe Încarcă un fișier SRT.
- Alege din computer un fișier .srt.
- Selectează o Limbă prestabilită opțională. Dacă selectezi o limbă prestabilită, subtitrările vor apărea în această limbă atunci când limba preferată a spectatorului nu este disponibilă.
- Termină de adăugat detaliile clipului tău video și apasă pe Publică.
Pentru a adăuga subtitrări la un clip video existent din Pagina ta, găsește postarea în cronologia Paginii, apasă pe 
în colțul din dreapta sus, selectează Editează postarea și urmează pașii de mai sus.
în colțul din dreapta sus, selectează Editează postarea și urmează pașii de mai sus.Notă: persoanele care vizionează clipul video din Pagina ta cu sunetul oprit vor vedea în mod automat subtitrările. Persoanele care vizionează clipul tău video cu sunetul pornit vor trebui să pornească subtitrările pentru a le vedea. Limba în care utilizatorii văd subtitrările este determinată de limba lor preferată.
Convenția de denumire pentru fișierele SubRip (.srt) este următoarea:
numefișier.[cod limbă]_[cod țară].srt
Găsești mai jos lista combinațiilor valabile de codurilor de limbă și de țară. Află cum folosești un fișier .srt pentru a adăuga subtitrări la un clip video sau la clipul video al Paginii tale.
- af_ZA (afrikaans)
- ar_AR (arabă)
- ay_BO (aimară)
- az_AZ (azeră)
- be_BY (belarusă)
- bg_BG (bulgară)
- bn_IN (bengaleză)
- bs_BA (bosniacă)
- ca_ES (catalană)
- ck_US (cherokee)
- cs_CZ (cehă)
- cx_PH (cebuană)
- cy_GB (galeză)
- da_DK (daneză)
- de_DE (germană)
- el_GR (greacă)
- en_GB (engleză - Marea Britanie)
- en_IN (engleză - India)
- en_US (engleză - Statele Unite)
- eo_EO (esperanto)
- es_CL (spaniolă - Chile)
- es_CO (spaniolă - Columbia)
- es_ES (spaniolă - Spania)
- es_LA (spaniolă)
- es_MX (spaniolă - Mexic)
- es_VE (spaniolă - Venezuela)
- et_EE (estonă)
- eu_ES (bască)
- fa_IR (persană)
- fi_FI (finlandeză)
- fo_FO (feroeză)
- fr_CA (franceză - Canada)
- fr_FR (franceză - Franța)
- fy_NL (frizonă)
- ga_IE (irlandeză)
- gl_ES (galiciană)
- gn_PY (guarani)
- gu_IN (gujarati)
- gx_GR (greacă veche)
- he_IL (ebraică)
- hi_IN (hindi)
- hr_HR (croată)
- hu_HU (maghiară)
- hy_AM (armeană)
- id_ID (indoneziană)
- is_IS (islandeză)
- it_IT (italiană)
- ja_JP (japoneză)
- jv_ID (javanesă)
- ka_GE (georgiană)
- kk_KZ (kazahă)
- km_KH (khmeră)
- kn_IN (kannada)
- ko_KR (coreeană)
- ku_TR (kurdă)
- la_VA (latină)
- li_NL (limburgheză)
- lt_LT (lituaniană)
- lv_LV (letonă)
- mg_MG (malgașă)
- mk_MK (macedoneană)
- ml_IN (malayalam)
- mn_MN (mongolă)
- mr_IN (marathi)
- ms_MY (malaieză)
- mt_MT (malteză)
- nb_NO (norvegiană - bokmal)
- ne_NP (nepaleză)
- nl_BE (olandeză - Belgia)
- nl_NL (olandeză)
- nn_NO (norvegiană - nynorsk)
- pa_IN (punjabi)
- pl_PL (poloneză)
- ps_AF (paștună)
- pt_BR (portugheză - Brazilia)
- pt_PT (portugheză - Portugalia)
- qu_PE (quechua)
- rm_CH (retoromană)
- ro_RO (română)
- ru_RU (rusă)
- sa_IN (sanscrită)
- se_NO (sami nordică)
- sk_SK (slovacă)
- sl_SI (slovenă)
- so_SO (somaleză)
- sq_AL (albaneză)
- sr_RS (sârbă)
- sv_SE (suedeză)
- sw_KE (swahili)
- sy_SY (siriană)
- ta_IN (tamilă)
- te_IN (telugu)
- tg_TJ (tadjică)
- th_TH (thailandeză)
- tl_PH (filipineză)
- tr_TR (turcă)
- tt_RU (tătară)
- uk_UA (ucraineană)
- ur_PK (urdu)
- uz_UZ (uzbecă)
- vi_VN (vietnameză)
- xh_ZA (xhosa)
- yi_DE (idiș)
- zh_CN (chineză simplificată - China)
- zh_HK (chineză tradițională - Hong Kong)
- zh_TW (chineză simplificată - Taiwan)
- zu_ZA (zulu)
Poți face ca fotografiile tale și fotografiile la care adaugi notițe să fie mai accesibile incluzând descrieri. Descrierea unei fotografii cuprinde text destinat persoanelor care văd acea fotografie folosind tehnologii de asistență.
Pentru a adăuga o descriere la fotografia ta înainte de a posta:
- Apasă sau deplasează-te folosind tasta Tab la Spune ceva despre această fotografie.
- Tastează descrierea.
- După ce termini, apasă pe Postează.
În plus, folosim textul alternativ automat pentru a genera automat descrieri ale fotografiilor pentru persoanele oarbe și cele cu deficiențe de vedere.
Poți activa sau dezactiva setările Facebook de pornire automată a clipurilor video. Pentru a dezactiva pornirea automată a clipurilor video pe computer:
- În partea din dreapta sus a oricărei pagini Facebook, apasă pe
și selectează Setări. - În meniul din stânga, apasă pe Clipuri video.
- Apasă pe meniul vertical de lângă Pornire automată video și selectează Oprit.
Află cum dezactivezi pornirea automată a clipurilor video pe telefonul mobil.
Poți modifica în setările video felul în care arată descrierile clipurilor video.
- Apasă pe Editează lângă Afișarea descrierii.
- Apasă pe
ca să modifici setările pentru:
- Culoarea fundalului: culoarea fundalului descrierii.
- Opacitatea fundalului: cât de transparent este fundalul.
- Culoarea textului: culoarea textului descrierii.
- Dimensiunea textului: cât de mare este textul descrierii.
- Previzualizează descrierea ca să vezi cum va arăta.
- Apasă pe Salvează modificările.
Notă: Setările descrierilor se vor aplica numai clipurilor video pe care le vizionezi pe un computer desktop.
iOS
Poți modifica în setările dispozitivului felul în care arată descrierile clipurilor video.
- Accesează ecranul de pornire al dispozitivului.
- Atinge
Setări.
- Atinge General > Accesibilitate > Subtitrări și subtitrări complexe > Stil.
- Atinge pentru a selecta un stil sau pentru a crea un stil nou.
Computer desktop
Poți să reglezi setările video astfel încât să ai garanția că subtitrările apar în clipurile video dacă sunt disponibile.
- Apasă pe
- Apasă pe Clipuri video.
- Apasă pe Oprite
- Selectează Pornite pentru a activa subtitrările pentru clipurile video de pe Facebook, dacă sunt disponibile.
Notă: Setările descrierilor se vor aplica numai clipurilor video pe care le vizionezi pe un computer desktop.
iOS
Dacă folosești un dispozitiv iOS, poți să-i reglezi setările astfel încât să afișeze subtitrările când sunt disponibile.
- Accesează ecranul de pornire al dispozitivului.
- Atinge Configurări.
- Atinge General > Accesibilitate > Subtitrări și subtitrări complexe.
- Atinge lângă Subtitrări complexe + SDH pentru a activa subtitrările pentru clipuri video, dacă sunt disponibile.
Dimensiunea și contrastul textului
Este posibil ca textul postărilor scurte să fie mai mare decât ceea ce ai stabilit tu în preferințele de pe dispozitiv.
Pentru a regla dimensiunea textului pe Facebook de pe un computer, folosește funcția de zoom încorporată în browser:
- Ține apăsată tasta ctrl (PC) sau cmd (Mac) pe tastatură.
- Apasă pe + pentru mărire sau pe - pentru micșorare.
Pentru a mări și a micșora paginile Facebook pentru mobil, folosește funcția de zoom (în iOS) sau pe cea de mărire (în Android).
Dispozitive iOS
Pentru a activa funcția de zoom:
- Accesează ecranul de pornire al telefonului sau tabletei.
- Atinge Configurări.
- Atinge General > Accesibilitate > Zoom.
- Atinge lângă Zoom pentru a activa funcția.
Pentru a folosi zoomul:
- Ascunde/Arată lupa atinge ecranul de două ori, cu trei degete.
- Zoom: atinge de două ori, cu trei degete, și ține apăsat oriunde în afara lupei, apoi glisează în sus sau în jos pentru a mări sau a micșora.
- Mută lupa: atinge și ține apăsat, apoi trage marginea lupei pentru a o muta în ecran.
- Derulează: folosește trei degete pentru a parcurge zona mărită.
Dispozitive Android
Pentru a activa funcția de mărire:
- Deschide setările de accesibilitate vizuală ale telefonului tău.
- Atinge Gesturi pentru mărire.
- Atinge pentru a activa gesturile pentru mărire.
Pentru a folosi mărirea:
- Ascunde/Arată lupa: atinge ecranul de trei ori cu un deget
- Zoom: apropie sau depărtează degetele pentru a mări sau a micșora imaginea.
- Mută lupa: apropie degetele, ține apăsat și trage pentru a muta lupa pe ecran.
De asemenea, poți să modifici preferințele pentru zoom pentru browserele web ale dispozitivelor mobile Android.
Poți inclusiv să reglezi dimensiunea textului afișat de dispozitiv pentru a spori vizibilitatea.
Computer
Dacă folosești un computer Apple:
- Deschide Preferințe sistem.
- Apasă pe Accesibilitate.
- Apasă pe Afișare.
- Apasă pentru a bifa caseta de lângă Inversare culori.
Dacă folosești un dispozitiv Windows, poți schimba setările contrastului în setările Accesibilitate.
Număr de mobil
Pentru a regla contrastul textului pe Facebook pe un dispozitiv iOS:
- Accesează ecranul de pornire al dispozitivului și atinge Configurări.
- Atinge General > Accesibilitate > Sporire contrast.
- Atinge lângă Reducere transparență sau lângă Întunecare culori pentru a mări contrastul pe dispozitivul tău.
Pentru a regla contrastul textului pe Facebook pe un dispozitiv Android:
- Accesează ecranul de pornire al dispozitivului și atinge Setări.
- Atinge Accesibilitate.
- Atinge Vedere.
- Atinge lângă Fonturi cu contrast ridicat pentru a activa sau a dezactiva această setare.
Messenger
Pentru a deschide setările conversațiilor în aplicația Messenger pentru iOS folosind VoiceOver:
- Activează VoiceOver.
- Deschide Messenger.
- Atinge o conversație pentru a o selecta.
- Glisează în sus sau în jos pentru a selecta una dintre următoarele acțiuni:
- Activează: deschide conversația;
- Oprește temporar: oprește afișarea tuturor notificărilor pentru această conversație.
- Șterge: șterge conversația;
- Mai multe: deschide meniul „Mai multe acțiuni”, care cuprinde următoarele acțiuni: Părăsește grupul, Marchează ca spam, Arhivează și Marchează ca necitit;
- Atinge de două ori pentru a selecta o acțiune.
Structura anteturilor pe Messenger.com
Messenger.com cuprinde următoarele anteturi care facilitează navigarea cu ajutorul unui cititor de ecran:
- antet H2 (1 din 2): un antet cu textul Lista conversațiilor care marchează începutul listei tale de conversații.
- antet H2 (2 din 2): un antet ce cuprinde numele persoanelor din conversația actuală sau titlul conversației, dacă ai denumit-o. Acesta marchează începutul conținutului principal.
- antet H3: un antet din cadrul conținutului principal, cu textul Mesaje. Acesta marchează începutul mesajelor afișate pentru conversația actuală.
- antet H4: anteturi din zona de mesaje, care cuprind o dată sau un marcaj temporal. Fiecare dintre ele marchează începutul unui set de mesaje din conversația actuală, set de mesaje care a început la data sau ora respectivă.
- antet H5: anteturi din zona de mesaje, care cuprind numele unui participant. Fiecare dintre ele marchează începutul unui set de mesaje din conversația actuală, mesaje provenind de la persoana respectivă.
Reperele ARIA pe Messenger.com
Messenger.com cuprinde următoarele repere care facilitează navigarea cu ajutorul unui cititor de ecran:
- Navigare Banner: bannerul din partea de sus a paginii, care include acces la setări, un link pentru începerea unui mesaj nou și căutare.
- Conversații: partea din stânga a paginii, care include o listă a tuturor conversațiilor tale. Prin activarea unui link către o conversație, aceasta va fi afișată în secțiunea principală.
- Navigare Secțiunea principală: partea principală de conținut, care include informații, mesaje anterioare și caseta de compunere a mesajelor pentru conversația afișată.
Pentru a începe o conversație nouă pe Messenger.com folosind un cititor de ecran:
- Activează butonul Mesaj nou în secțiunea bannerului.
- Pentru a adăuga destinatari, concentrează-te pe Introdu numele unei persoane sau al unui grup și introdu o persoană sau un grup. Folosește tastele săgeată pentru a selecta o opțiune și apasă tasta enter pentru a adăuga destinatarul.
- Focalizează pe câmpul Scrie un mesaj din partea de jos și introdu textul pe care dorești să-l trimiți.
- Apasă tasta enter pentru a începe conversația.
- Pentru a revizui mesajul, deplasează-te la structura de anteturi corespunzătoare.
Pentru a răspunde la un mesaj pe Messenger.com folosind un cititor de ecran:
- Deplasează-te la lista de conversații din partea stângă.
- Găsește conversația și activează-i linkul, ceea ce va conduce la deplasarea focalizării pe câmpul Scrie un mesaj.
- Concentrează-te asupra câmpului Scrie un mesaj din partea de jos.
- Cititorul tău de ecran poate anunța conținutul ultimului mesaj din conversație și cine l-a trimis.
- Cititoarele de ecran pentru Windows pot comunica descrierea dacă folosești comenzile pentru citirea numelui câmpului și a conținutului acestuia.
- Utilizatorii VoiceOver pot accesa descrierea dacă apasă combinația de taste ctrl-option-shift-h.
- Introdu textul pe care dorești să-l trimiți și apasă tasta enter pentru a-l trimite.
- Pentru a revizui mesajul, deplasează-te la structura de anteturi corespunzătoare.
Noutăți
Pentru a naviga în Noutăți în aplicația Facebook pentru iOS, folosind VoiceOver:
- Glisează spre dreapta sau spre stânga cu un deget pentru a te deplasa înainte și înapoi între postări.
- Glisează în sus sau în jos cu trei degete pentru a parcurge secțiunea Noutăți.
Structura anteturilor folosită în secțiunea Noutăți
Secțiunea Noutăți are anteturi prin care poți trece cu ajutorul cititoarelor de ecran:
- Acasă este un antet de nivel h1.
- Noutăți este un antet de nivel h2 și marchează începutul postărilor din secțiunea Noutăți.
- Cererile de prietenie, mesajele și notificările sunt anteturi de nivel h3 care apar când apeși pe una dintre pictograme.
- Bara laterală de chat este un antet de nivel h4, ca și sub-anteturile pentru favorite, Grupuri, Prieteni, Aplicații și alte funcții frecvent utilizate.
- Fiecare postare din Noutăți are un antet de nivel h5.
- Reclamele au anteturi de nivel h6.
Reperele de document ARIA folosite în secțiunea Noutăți
Folosim repere de document ARIA pentru a reprezenta principalele componente ale secțiunii Noutăți. Pe lângă reperele de document pentru secțiunea principală, pentru banner, pentru caseta de căutare și pentru informațiile despre conținut, există și alte repere de navigare, cu etichete corespunzătoare. De exemplu, meniul Marcaje din coloana din partea stângă, este marcat ca reper de navigație, având un antet corespunzător.
Poți modifica setările contului și setările de confidențialitate și poți vizita Centrul de ajutor folosind opțiunile de meniu din regiunea reperului aferent bannerului.
Îi poți verifica mesajele, cererile de prietenie și notificările folosind butoanele din zona reperului pentru banner din orice pagină.
Pentru a aprecia, adăuga un comentariu sau distribui o postare folosind un cititor de ecran:
Facebook pentru computer (www.facebook.com)
- Din Noutăți, deplasează zona focalizată a cititorului de ecran pe opțiunea Îmi place, Comentează sau Distribuiea postării dorite.
- Apasă tasta enter (return) pentru a selecta o opțiune.
Facebook pentru iOS (OS 8.0+) folosind rotorul VoiceOver
- Din Noutăți, glisează spre dreapta sau spre stânga (sau atinge) cu un deget pentru a deplasa zona focalizată VoiceOver la postarea dorită.
- Glisează în sus sau în jos cu un deget până când auzi opțiunea dorită: „îmi place”, „comentează” sau „distribuie”. Dacă nu auzi aceste opțiuni, asigură-te că rotorul VoiceOver este setat la Acțiuni. Pentru a accesa rotorul VoiceOver, rotește două degete pe ecran ca și cum ai roti un disc. Continuă să rotești până ajungi la Acțiuni, iar apoi ridică degetele pentru a alege această opțiune.
- Atinge de două ori postarea cu un deget pentru a selecta opțiunea.
Facebook pentru iOS (OS 7.0+) folosind VoiceOver
- Din Noutăți, glisează spre stânga sau spre dreapta (sau atinge) cu un deget pentru a deplasa zona focalizată VoiceOver la postarea dorită.
- Atinge de două ori postarea cu un deget pentru a vedea postarea.
- Glisează spre stânga sau spre dreapta cu un deget pentru a deplasa zona focalizată la Îmi place, Comentează sau Distribuie.
- Atinge de două ori cu un deget pentru a selecta o opțiune.
Facebook pentru iOS (OS 7.0 și versiunile anterioare) folosind VoiceOver
- Din Noutăți, glisează spre dreapta sau spre stânga (sau atinge) cu un deget pentru a deplasa zona focalizată VoiceOver la postarea dorită.
- Atinge de două ori postarea cu două degete pentru a deschide meniul de acțiuni.
- Glisează spre stânga sau spre dreapta cu un deget pentru a selecta una dintre următoarele opțiuni: Îmi place, Comentează sau Distribuie.
- Atinge de două ori o opțiune cu un deget pentru a o selecta.
Facebook pentru Android (OS 6.0+) folosind TalkBack sau Voice Assistant
- Din Noutăți, glisează spre dreapta sau spre stânga (sau atinge) cu un deget pentru a deplasa zona focalizată la opțiunea postării dorite: Îmi place, Comentează sau Distribuie.
- Atinge de două ori o opțiune cu un deget pentru a o selecta.
Pentru a reacționa la o postare folosind un cititor de ecran:
Facebook pentru computer (www.facebook.com)
- Din Noutăți, deplasează zona focalizată a cititorului de ecran pe opțiunea Îmi place a postării dorite.
- Dacă este prima dată când reacționezi la acea postare, vei auzi Vezi mai multe reacții. Activează Vezi mai multe reacții pentru a afișa bara de instrumente Reacționează, care cuprinde câte un buton pentru fiecare reacție. Dacă nu este prima dată când reacționezi la acea postare, nu va trebui să activezi nimic pentru a vedea bara de instrumente Reacționează.
- Apasă tasta tab pentru a intra în bara de instrumente Reacționează și folosește tastele săgeată stânga și dreapta pentru a trece de la o reacție la alta. Apasă tasta enter (return) pentru a selecta una dintre ele.
Facebook pentru iOS (OS 8.0+) folosind rotorul VoiceOver
- Din Noutăți, glisează spre dreapta sau spre stânga (sau atinge) cu un deget pentru a deplasa zona focalizată VoiceOver la postarea dorită.
- Glisează în sus sau în jos cu un deget până auzi „reacționează” (dacă postarea nu are o reacție) sau „schimbă reacția” (dacă există o reacție la postare). Dacă nu auzi aceste opțiuni, asigură-te că rotorul VoiceOver este setat la Acțiuni. Pentru a accesa rotorul VoiceOver, rotește două degete pe ecran ca și cum ai roti un disc. Continuă să rotești până ajungi la Acțiuni, iar apoi ridică degetele pentru a alege această opțiune.
- Atinge de două ori postarea cu un deget pentru a deschide meniul de reacții.
- Glisează spre stânga sau spre dreapta cu un deget pentru a schimba reacțiile.
- Atinge de două ori cu un deget pentru a selecta o reacție.
Facebook pentru iOS (OS 7.0+) folosind VoiceOver
- Din Noutăți, glisează spre stânga sau spre dreapta (sau atinge) cu un deget pentru a deplasa zona focalizată VoiceOver la postarea dorită.
- Atinge de două ori postarea cu un deget pentru a vedea postarea.
- Glisează spre stânga sau spre dreapta cu un deget pentru a deplasa zona focalizată la Îmi place.
- Atinge de două ori și ține apăsat cu un deget pentru a deschide meniul de reacții.
- Glisează spre stânga sau spre dreapta cu un deget pentru a schimba reacțiile.
- Atinge de două ori cu un deget pentru a selecta o reacție.
Facebook pentru iOS (OS 7.0 și versiunile anterioare) folosind VoiceOver
- Din Noutăți, glisează spre dreapta sau spre stânga (sau atinge) cu un deget pentru a deplasa zona focalizată VoiceOver la postarea dorită.
- Atinge de două ori postarea cu două degete pentru a deschide meniul de acțiuni.
- Atinge de două ori Reacționează (dacă postarea nu are o reacție) sau Schimbă reacția (dacă există o reacție la postare) pentru a deschide meniul de reacții.
- Glisează spre stânga sau spre dreapta cu un deget pentru a schimba reacțiile.
- Atinge de două ori cu un deget pentru a selecta o reacție.
Facebook pentru Android (OS 6.0+) folosind TalkBack sau Voice Assistant
- Din Noutăți, glisează spre dreapta sau spre stânga (sau atinge) cu un deget pentru a deplasa zona focalizată la opțiunea Îmi place a postării dorite.
- Atinge de două ori și ține apăsat cu un deget pentru a deschide meniul de reacții.
- Glisează spre stânga sau spre dreapta cu un deget pentru a schimba reacțiile.
- Atinge de două ori cu un deget pentru a selecta o reacție.
Pentru a face în așa fel încât telefonul sau tableta iOS să citească conținutul secțiunii Noutăți fără a folosi VoiceOver, activează Enunțare selecție sau Enunțare ecran:
Pentru a activa Enunțare selecție sau Enunțare ecran:
- Accesează ecranul de pornire și atinge Configurări.
- Atinge General > Accesibilitate > Vorbire.
- Atinge pentru a activa Enunțare selecție sau Enunțare ecran:
Pentru a folosi Enunțare selecție, deschide secțiunea Noutăți, atinge și ține apăsat pe o postare folosind un deget, apoi selectează Vorbire.
Pentru a folosi Enunțare ecran, deschide secțiunea Noutăți și glisează în jos cu două degete în partea de sus a ecranului.
Profilul și cronologia
Structura anteturilor din profil
Profilul tău are anteturi care îți permit să treci prin diferitele sale secțiuni cu ajutorul cititoarelor de ecran:
- Acasă este un antet de nivel h1. Prin intermediul lui ieși din profil și ajungi la secțiunea Noutăți.
- Numele tău este un antet de nivel h2. Apoi urmează informațiile din secțiunea Despre, urmate de postările tale.
- Cererile de prietenie, mesajele și notificările sunt anteturi de nivel h3. Aceste anteturi apar când apeși pe una dintre pictograme.
- Bara laterală de chat este un antet de nivel h4.
- Postările din cronologia ta au anteturi de nivel h5.
- Reclamele au anteturi de nivel h6.
Reperele de document ARIA folosite în cronologie
Folosim repere de document ARIA pentru a reprezenta componentele importante ale cronologiei. Pe lângă reperele de document pentru secțiunea principală, pentru banner, pentru caseta de căutare și pentru informațiile despre conținut, există și alte repere de navigare în cronologie, marcate cu etichete corespunzătoare. Postările din cronologia ta sunt marcate ca repere suplimentare pentru a permite navigarea cu ușurință prin intermediul cititoarelor de ecran.
Notă: dacă navighezi cu ajutorul unui cititor de ecran folosind anteturi, probabil că vei auzi anteturi similare care se repetă, ceea ce reflectă elementele de pe ecran. Dacă vei continua să citești mai jos de antet, vei auzi actualizările din diferitele postări.
